Skip navigation.
Home

شاهنامه فردوسی، خالقی مطلق، 8 جلدی باضافه 3 جلد یادداشتهای شاهنامه

SKU: 1257061
Price: €342.00
نویسنده: 
فردوسی
مترجم / مهتمم: 
دکتر جلال خالقی مطلق
ناشر / محل نشر: 
مرکز دائره المعارف بزرگ. اسلامی/ تهران
تعداد صفحه / سال چاپ: 
یازده مجلد
قطع / نوع جلد: 
مجله/ سخت. قیمت اصلی 380 یورو. با تخفیف
توضیحات بیشتر

 

این دوره 8 جلدی از شاهنامه برای نخستین بار است که در ایران متن کامل تصحیح انتقادی آن به‌کوشش دکتر خالقی مطلق و همکاران او، دکتر محمود امیدسالار (در دفتر ششم) و ابوالفضل خطیبی (در دفتر هفتم) در هشت جلد، 4058 صفحه و 49530 بیت انتشار یافته است. این تصحیح انتقادی- تحقیقی، پس از بررسی و ارزیابی حدود 50 نسخه خطی شاهنامه از کتابخانه‌های مختلف و انتشار نتایج این بررسی‌ها در مقاله‌های متعدد و سرانجام گزینش 16 نسخه از کهن‌ترین و معتبرترین آنها برای تصحیح، که به نظر شاهنامه‌شناسان نامدار ایرانی و اروپایی و امریکایی دقیق‌ترین و معتبرترین تصحیح شناسنامه ملی ما ایرانیان است، محصول بیش از نیم قرن کوشش خستگی‌ناپذیر دکتر خالقی مطلق (بیش از 35 سال) و همکاران او 15 سال است

 

سه جلد یادداشتهای شاهنامه در ادامه تصحیح خالقی‌مطلق از شاهنامه در هشت جلد به چاپ رسیده‌اند و به ترتیب جلد نهم، دهم و یازدهم این مجموعه را تشکیل می‌دهند.

این یادداشت‌ها توسط خالقی مطلق و طی سال‌هایی که نسخه‌های مختلف را مقابله وتصحیح کرده است به صورت تعلیقات و افزود‌ه‌ها گردآوری شده‌اند.

این پژوهش‌گر یادآور شد: در این یادداشت‌ها تمامی توضیحات مرتبط با معنای لغت‌ها، اصطلاحات یا چگونگی به‌کارگیری یک واژه در نسخه‌های مختلف ارائه وشرح داده شده است.