فرهنگ جامع روان شناسی، روان پزشکی و زمینه های وابسته، ، انگلیسی فارسی

کتاب دارای بیش از 25 هزار مدخل و اصطلاح مهم روان شناسی و روان پزشکی وبرابرهای فارسی آنها است که جامعترین فرهنگ علوم رفتاری به زبان فارسی باتوضیح مختصر اصطلاحات انگلیسی می باشد. همچنین در این کتاب برابرهای فارسیواژهها و اصطلاحهای مهم روان شناسی و روان پزشکی، با استفاده از حدود20 فرهنگ معتبر روان شناسی، روان پزشکی و علوم رفتاری ، آورده شده است.

دكتر نصرت‌الله پورافکاری در هشتم ارديبهشت سال 1321 در تبريز به دنیا آمدهاست. وي پس از اتمام تحصيلات دوره متوسطه از دبيرستان طالقاني(منصورسابق)در سال 1333، تحصيلات دكتري پزشكي را در دانشكده پزشكي تبريز در سال1339 آغاز و در سال 1346 موفق به اخذ درجه دكتر پزشكي شد. وي در سال 1353تحصيلات تخصصي را در دانشگاه پنسيلوانيا شهر پتسبورگ آغاز و تخصص روانپزشكي را از دانشگاه ويرجينيا درسال 1356 (1977)اخذ و بعنوان استاد ياردانشكده پزشكي تبريز از سال 1356 مشغول فعاليت شد. تأليفات دكتر پورافكاريشامل چهار كتاب در پنج جلد است و نيز ترجمه 49 عنوان در 65 جلد،انتشار 26مقاله،از ديگر اقدامات علمي اين استاد برجسته است.