«در دو قرن گذشته رابطهی قدرتهای بزرگ غربی و دین اسلام همیشه سوال برانگیز بوده است....
یان جانسون در پی فهمیدن و روشن كردن این روابط، از تمامی امكاناتی كه می توانست در اختیار یك خبرنگار باشد سود جست:
بررسی اسناد مربوط به جنگ جهانی دوم به ویژه مسلمانان اسیر آلمان و سازمانهای اطلاعاتی آلمان نازی،... مصاحبه با این مسلمانان كه بعد ازشكست آلمان به خدمت سازمانهای اطلاعات آلمان و سپس ایالات متحده درآمدند، تحقیق در اسناد سازمانهای اطلاعاتی تا آنجا كه آزاد شده و در دسترس پژوهشگران قرار داشت و مصاحبه بامقامات این سازمانها كه اكثرآنها دیگر بازنشسته شده بودند.
حوزه ی تحقیق این كتاب مسلمانان سنی مذهب به ویژه اخوان المسلمین است. از اینرو هیچ نكته یی در مورد مسلمانان شیعه كه با قدرتهای غربی كار میكردند و میكنند مطرح نشده است. چگونگی ارتباطات و كاركرد و هدفهای این فعالیتها و روشهای پنهانی مسلمانان شیعه مذهب در رابطه با قدرتهای بزرگ و سازمانهای اطلاعاتی آنها همچنان ناشناخته مانده است. شناخت این روشها و مكانیسمهای بهكار گرفته شده برای پیشبرد هدفهایی كه هیچ ربطی به اسلام نداشتند اما زیر عنوان اسلام انجام میگرفتند برای فهم آن چه در این حوزه در كشور ما گذشته و میگذرد آموزنده خواهد بود.
از بیش از یكصدوپنجاه سال پیش نشانههای آشكار همكاری بعضی از رهبران شیعه و سازمانهای قدرتمند استعماری همیشه موجود بوده است، مثلا در اوقاف عوده در هند، یا پرداخت پول به این و آن آیتالله در زمان مبارزات مشروطه، تبلیغ رهبری اخوانالمسلمین برای یك آیتالله شیعه و تغییر مواضع تعدادی از علما و روحانیون نسبت به نخست وزیر مصدق بعد از انتخاب آیزنهاور به عنوان رئیس جمهور ایالت متحده، سفر سعید رمضان رهبر اخوان المسلمین پس از انقلاب اسلامی به ایران و دیدار با رهبر آن و...» (از سرسخن)
یان جانسون ژورنالیست آمریکایی متولد 1962 کانادا است که آثار و گزارشات متعددی منتشر کرده است. سالها در چین زندگی کرده و کتابهایی در باره چین و آلمان به رشته تحریر درآورده است.
وی تاکنون جوایز متعددی نیز دریافت کرده است.
این کتاب که در سال 2010 در آمریکا به زبان انگلیسی منتشر شده به سرعت به زبانهای مختلف ترجمه و انتشار یافته است.
اینک ترجمه فارسی آن در اختیار فارسی زبانان قرار میگیرد.