ریشه در خاک

اشعار فریدون مشیری در چاپ‌های ایران سانسور شده است. تا بحال ما به این شعر برخورده‌ایم:

شعر «اشکی در گذرگاه تاریخ» از دفتر «بهار را باور کن»، سال انتشار 1347

صورت درست شعر در قطعه اول

اشکی در گذرگاه تاریخ

از همان روزی که دست حضرت «قابیل»

گشت آلوده به خون حضرت«هابیل»

از همان روزی که فرزندان«آدم»

- صدر پیغام‌آورانِ حضرتِ باریتعالی

زهر تلخ دشمنی در خون‌شان جوشید

آدمیت مرده بود

گرچه آدم زنده بود.

*

...