از مجموعه سفرنامههای خطی نیمه دوم قاجاریه
Fernand De Mely (1851-1935)
Quatre mois en Russie ,Paris, Librairie Hachette,1878.
translate to persian by: Mohammad Hassan Khan-e Etemad-al-Saltaneh.
Reasearch and editing by: Hassan Jalali Azizian (1966-)
Aida Verlag, Germany, 2018.
ISBN 978-3-94775-32-9-1
فرناند دوملى،در سفرنامهاى خواندنى و جذاب به گزارش رويدادهاى سفر خويش به اوكراين و روسيه تزارى پرداخته و اطلاعات جالبى از وضعيت مردم شهرها و روستاهاى شبه جزيرهكريمه، كه از سال 2014 در اشغال دولت روسيه است، ارائه مىدهد. اين سفرنامه نخستين و كاملترين كتاب به زبان فارسى در باره كشور زيبا و تاريخى اوكراين در شرق قاره اروپا به شمار مىآيد.
کتاب شامل:
- پیشگفتار
- دیباچه (معرفی نویسنده و نسخه خطی)
- متن تصحیح شده
- پیوستها (عکس نسخه اصلی با کیفیت خوب)
بیشتر بدانید درباره:
- مجموعه و پژوهشگر
- کتابها