یک گام در راه فهمیدن بیدل
بحثی در وجودشناسی بیدل و نقدی بر رسالۀ "بوزینهی که بودینه نیست"
«...این رساله انعکاسی از مباحثه و مناظره در میان بیدلشناسان افغانی دربارۀ یک بیت بیدل است... در جریان این مباحثه ما یک آیینهخانه آباد کردیم که از هرطرف در آن بیدل میدرخشد.... با رضایت میتوانیم بگوییم که این مباحثه نه تنها مباحثه کنندهگان را با هم نزدیکتر ساخته است، بلکه زوایای متفاوتِ نگرشهای ما نسبت به بیدل را به سوی هم گشوده است.... ما همه در پایان به یک اجماع تقرب کردهایم..... آوردۀ اصولاً نو بحث جاری ما این بوده است که بیدلشناسی افغانی را ازین به بعد بر مبنای اجماع قرار میدهیم... بیدل از بندهای مکتبی آزاد است... بیدل به مراتب، فراتر از تعلیقاتِ مکتبی کار میکند. بیدل را به منزلۀ نمادِ کلیتِ اندیشۀ دورانش در نظر گیریم...» (از متن کتاب)
فهرست مطالب:
1- سید حمیدالله روغ:«آدمی هم پیش ازان کادم شود،بوزینه بود»
2- دکتور حشمت حسینی:چند نکته به ارتباط نوشتۀ آقای روغ
3- سید حمیدالله روغ:از نظر من بیدل درینجا «بوداست»آورده است
4- رشاد وسا: سر کلاوه در دیدگاه عرفانی بیدل است
5- پروفیسور دکتور عبدالخالق رشید:اندر باب معنی "بوزینه" ابوالمعانی بیدل که در اصل "بودینه" بوده است و نه "بوزینه"
6- استاد محمد اسحاق نگارگر: «هیچ هیکل بی هیولا قابل صورت نهشد»
7- انجنیر عبیدالله صافی: نگاهی به بیدل و داروین در یک نظریۀ علمی و فلسفی
8- سید حمیدالله روغ: "بودینه" معادل "بوزینه" نیست
9- استاد پروفیسور داکتر سید خلیلالله هاشمیان:بیدلشناس نه ای جان من، خطا اینجاست!
10- سید حمید الله روغ: بلی من «بیدلشناس»نیستم!
11- استادپروفیسورداکترس. خ. هاشمیان: معنی بلند من فهم تند میخواهد!
12- سید حمیدالله روغ: «خموشیام به کمالیست، کز هجوم شکست»
13- استاد پروفیسور داکتر س. خ. هاشمیان: پیرامون نوشتۀ آموزندۀ جناب دکتور حشمت حسینی
14- قدیر حبیب: برداشت من از یک بیت بیدل
15- استاد پروفیسور داکتر س. خ. هاشمیان: مسرت دارم با یک بیدلشناس آشنا میشوم
16- احمد شاه مبارک: دور از غوغا
17- استاد پروفیسورداکتر س. خ. هاشمیان: آخرین سخن پیرامون یک بیت بیدل
18- استاد م. ا. نگارگر: یک عرض بسیار عاجزانه خدمت جناب استاد هاشمیان
19- سید حمیدالله روغ: مِهر-مُهر-مَهر؛ یک بررسی مجدد
بحثی فشرده در وجودشناسی بیدل
20- سید حمیدالله روغ: سه تذکر به نشانۀ سپاس از استاد نگارگر
21- استاد م. ا. نگارگر: چند تذکر مختصر خدمت جناب روغ
بخش دوم
دو سخن به جای نقد دربارۀ رسالۀ «بوزینهی که بودینه نیست»
سید حمیدالله روغ: چهل سال در جستجوی معنای یک بیت
از دکتر سید حمیدالله روغ پیش از این کتاب سندروم افغانستان توسط نشر آیدا منتشر شده است.