Skip navigation.
صفحه اول

Neun Gärten der Liebe, Zeitgenössische persische Liebesgedichte

شماره کالا: 300614
قیمت:€17.80
نویسنده: 
Mehrzad Hamzelo, Rudolf Kraus und Gorji Marzban (Hrsg.)
ناشر / محل نشر: 
Edition Roesner/ Austria
تعداد صفحه / سال چاپ: 
206 Seiten/ 2011
قطع / نوع جلد: 
Brosch. ISBN 978-3-902300-61-4
توضیحات بیشتر

 

Die bilinguale Gedichtanthologie "Neun Gärten der Liebe" ist das Resultat eines dreijährigen Projektes. Das Lyrikband repräsentiert die zeitgenössischen Liebesgedichte von neun der bedeutendsten GegenwartsdichterInnen Irans.

 

Orient berührt Okzident

Die zauberhaften und verzaubernden Gefühlswindungen und Wortbilder persischer Liebeslyrik sind in diesem Buch so einfühlsam nachgedichtet, dass man nur sagen kann: Lassen Sie sich in die Leichtigkeit der neun persischen Gärten der Liebe mitnehmen!

 

„Der Stift, das Papier, der Computer werden unsere Waffe; unsere Worte werden zum Widerstand; wir, die Künstler, zu Verfolgten. Die LyrikerInnen, denen im vorliegenden Band Raum gegeben ist, nicht in Vergessenheit geraten zu lassen, ihr Wort zu kennen und es zu sprechen, es zu besitzen und zu verbreiten, ist Widerstand, ist Kampf. Kampf für Unabhängigkeit, für Freiheit, für Demokratie.“

Siba Shakib

 

http://www.dw-world.de/dw/article/0,,15373545,00.html